decembre-2010-043